Marka 6:22 - Khualsim Bible

²² Herodias ih tianu cu a lut ih a laam ciamco. Herod leh a khualle an lung a hmuisak hngai rori ih, Herod ni, “Na dawtmi itupoh ma dil la ka tan pia thok,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²² Herodi sanu rêlê a hawng lut a, â lâm a, Herod le a bu nêk champui ngyi rang khawm yng zâi a mipâr tâk a; khanung chu, mylal chu nupang nâupangtê kyn, “Ni nom khoka kyi zawng raw, nyng pe ket,” a ti a.

Zanniat Bible

²² Herodias ai fanu lut ai a lam fangin Herod le a sawmmi upate tu lungawi tlang ngai i. Ciamanin Kumpibawi in fenu nu hnenah, “Ziang na daih i? Na daihhnak hmuahhmuah na pe tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²² Herodias fanu cu a rung lut ih a laam tikah Herod le a sawmmi upa pawl cu an lung a awi ngaingai. Curuangah Siangpahrang bawipa in falanu hnenah cun, “Ziang so na duh? Na duh mi hmuahhmuah ka lo pe ding,” tiah a ti.

Marka 6:22 Referências Cruzadas