Marka 14:27 - Khualsim Bible

²⁷ Culeh Jesuh ni, “Nan zate hi mimatatu nan i thok; icatile: ‘Tukhal ka that thok ih, tuule cu an parcak remro thok’ tiah ngan a ii.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Jisu yng kyn, “Pheng ngan kyi la ma nyng, ‘merâ myrykmi rang chu hâm mêlêng ket a merâ ngyi chu rêchên yng,’ tinin sui â chang.

Zanniat Bible

²⁷ Jesuh in anite hnenah, “Ning veksen in i zam tuhai tlan tuh sek i si’ Zaimantifangin Lai Thianghlim songah ‘Pathian in tuukhaltu heh rek tuhai tuute piak tuh sek i,’ tiin ngan cia in um i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Jesuh in an hnenah, “Nan zatein in taan ding ih nan tlanhlo ṭheh ding; ziangahtile Ca Thianghlim sungah ‘Pathian in tuukhal cu a that ding ih tuu pawl cu ṭhekdarh an si ṭheh ding,’ tiah ngan cia in a um.

Marka 14:27 Referências Cruzadas