มา​ลา​คี 3:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เฒี้ยว ก๊อง, “เม่ย บัว ก๊อง โตะ เยีย.” “เม่ย บัว หธ่อ หน่าย, ‘เยีย บัว ฮนั้ง หาย นอ ก๊อง โตะ เม่ย?’

Iu-Mien Old

¹³ zyruq kxvq, “meib Bua kxvq to'g yia.” “meib Bua Zxg naaig, ‘yia Bua Navq haiq nx kxvq to'g meib?’

Iu-Mien New

¹³ Ziouv gorngv, “Meih mbuo gorngv doqc yie.” “Meih mbuo corc naaic, ‘Yie mbuo hnangv haaix nor gorngv doqc meih?’

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ກ໊ອງ ໂຕະ ເຢຍ.” “ເມີ່ຍ ບົວ ຖສໍ່ ໜ່າຍ, ‘ເຢຍ ບົວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ ໂຕະ ເມີ່ຍ?’

มา​ลา​คี 3:13 Referências Cruzadas