2 ซา​มู​เอน 11:5 - Iu-Mien Thai

⁵ วั้ว เต้า มเซียะ ตอน ฯฒฯ ม่าย เจี๊ยน ซิน อ๊ะ. นิ่น พ้าย เมี่ยน มี่ง บั๋ว ดา​วิด, “เยีย ม่าย ซิน อ๊ะ.”

Iu-Mien Old

⁵ uaq taub msia'q txn zyrug maaib Jyenq sin a'q. ninb Paaiq myenb mivb Buaj Daa-witq, “yia maaib sin a'q.”

Iu-Mien New

⁵ Wuov dauh m'sieqv dorn ziouc maaih jienv sin aqv. Ninh paaiv mienh mingh mbuox Ndaawitv, “Yie maaih sin aqv.”

ฉบับอักษรลาว

⁵ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຈ໊ຽນ ຊິນ ອ໊ະ. ນິ່ນ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ບົ໋ວ ດາ​ວິດ, “ເຢຍ ມ່າຍ ຊິນ ອ໊ະ.”

2 ซา​มู​เอน 11:5 Referências Cruzadas