فیلیپیان 2:11 - Gilaki New Testament

¹¹ و هرتأ زوأن ایقرأر بوکونه کی عیسا مسیح، خوداوند ایسه، خودایٚ پئرٚ جلالٚ رِه.

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

¹¹ و هر زوانی ایعتراف بوکونه کی عیسی مسیح خوداوند ایسه، کی خودای پئرٚ نام جلال بیأفه.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

¹¹ و هرته زبؤن موقؤر بأ کی عیسی مسیح خداوند ایسه، خدای پئر جلال ئبه.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

¹¹ و هر زوانی اقرار بُكونه كی عيسی مسيحْ ’خُداوندِ‘ خُدای پئرِ جلال واسی.

فیلیپیان 2:11 Referências Cruzadas