Marka 9:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Ramhuai in a polh tikah cun, leilung ah a hlon aw ih a cil buanra a suak ih a hacang rial tahratin a pumpuluk a ṭhong ṭheh ṭheu. Cuih ramhuai dawisuak dingah na dungthluntu pawl ka sim naón zianghman an ti thei lo,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ a mannâ khoka kyn nek a michul sin a; hanung chu, a michil mohon ngyi â sok a, a hâ a kyryt a, ret ret â kawr sin a; hanung chu ny nungzui ngyi rang misok rangnin yng na ki ti a; thyi ma ngyi,” tinin a ril.

Zanniat Bible

¹⁸ Ramhuai in a molh fangin tu, laipua lakah leu dekde ai a cilbuan khai suak ai a kamriat in a pumpuhluk khai khang meng de i. Cia ramhuai hnawtsuak tuhin na hnuahlunte rel napui zaikhai ti ben tlang lo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁸ acu ni pon taw ah khur phon nak khawh, a rabuan suakin a ha a rial, cun a ṭhong remro. Na kaizulle ṭhawl ka tirh hngai nain an ti zo lo,” tiah a sawn.

Marka 9:18 Referências Cruzadas