فیلیپیان 4:22 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

²² ائره همه ته مقدسین شیمئبه سلام رسؤنئنن، بخصوص اوشونی کی قیصر خؤنه اهل شی ایسن.

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

²² اَیه تومامٚ موقدّسٚ آدمأن شِمرِه سلام رسأنیدی، بخوصوص اوشأنی کی قیصرٚ دربارٚ شینیدی.

Gilaki New Testament

²² اَیَه تومأمٚ ایمأندأرأن، بوخصوص او ایمأندأرأن کی قیصرٚ قصرٚ جَایٚده، سلأم رٚسأنده.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

²² تمانِ مُقدّسین اَیا شمرأ سلام فاراسانیدی، بخصوص اوشانی كی قيصر خانه اهل شینید.

فیلیپیان 4:22 Referências Cruzadas