Levitic 27:29 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Niciun om pentru care s-a stabilit că va fi distrus, nu va putea fi răscumpărat; ci va fi omorât.

Mais versões

Noua Traducere Românească

²⁹ Orice persoană oferită Domnului, care a fost oferită pe deplin dintre oameni, nu va putea fi răscumpărată. Va trebui să fie omorâtă.

Biblia în versuri 2014

²⁹ Un om care-i făgăduit Că are a-I fi dăruit Lui Dumnezeu – deci închinat – Nu poate fi răscumpărat, Ci trebuie ca să se știe Că, omorât, are să fie.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ Niciun om închinat Domnului nu va putea fi răscumpărat, ci să fie dat la moarte!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ Niciun om închinat Domnului prin făgăduință nu va putea fi răscumpărat, ci va fi omorât.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁹ Nimic predat, care va fi predat dintre oameni, nu va fi răscumpărat, ci să fie omorât.

Levitic 27:29 Referências Cruzadas