Fapte 17:8 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Atât oamenii adunați, cât și guvernatorii au fost deranjați când au auzit aceste lucruri.

Mais versões

Noua Traducere Românească

⁸ Când mulțimea și magistrații au auzit aceste lucruri, s-au tulburat.

Biblia în versuri 2014

⁸ Astfel, Iudei-au tulburat Întreg norodul adunat, Încât Iason și ceilalți frați,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Astfel au tulburat mulțimea și autoritățile cetății, care au auzit acestea.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ Au tulburat mulţimea şi pe conducătorii care i-au auzit.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Prin aceste vorbe, iudeii au tulburat norodul și pe dregătorii cetății,

Fapte 17:8 Referências Cruzadas