Fapte 15:33 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

³³ După un timp, frații le-au permis să revină la cei care îi trimiseseră.

Mais versões

Noua Traducere Românească

³³ După ce au petrecut acolo câtva timp, au fost lăsați de către frați să plece în pace la cei care-i trimiseseră.

Biblia în versuri 2014

³³ O vreme, au rămas la frați Și doar pe urmă-au fost lăsați Să se întoarcă înapoi,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³³ După ce au rămas câtva timp acolo, au fost lăsați de către frați să plece la cei care îi trimiseseră cu [urări de] pace.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³³ După ce au stat acolo un timp, au fost trimişi cu pace de către fraţi înapoi la apostoli.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³³ După câtăva vreme, frații i-au lăsat să se întoarcă în pace la aceia de care fuseseră trimiși.

Fapte 15:33 Referências Cruzadas