Fapte 10:5 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Acum trimite niște oameni în localitatea Iope, de unde trebuie să îl chemi la tine pe Petru care se mai numește și Simon.

Mais versões

Noua Traducere Românească

⁵ Acum, trimite niște bărbați la Iafo și cheamă-l pe Simon, cel care mai este numit și Petru.

Biblia în versuri 2014

⁵ Iată ce-ai de făcut acum: Gătește-ți oamenii de drum, Și-apoi, spre Iope, să pornească. Acolo, ei au să-l găsească Pe Simon, Petru poreclit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Trimite acum niște oameni la Iópe și cheamă-l pe un oarecare Símon, care este numit Petru!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁵ Trimite acum nişte bărbaţi în Iope şi cheamă-l pe Simon, zis şi Petru.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Trimite acum niște oameni la Iope și cheamă pe Simon, zis și Petru.

Fapte 10:5 Referências Cruzadas