Daniel 11:1 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ În primul an al guvernării lui Darius, medul, am fost și eu acolo, ca să îl ajut.

Mais versões

Noua Traducere Românească

¹ În anul întâi al lui Darius Medul, am stat alături de el ca să-l întăresc și să-l protejez.

Biblia în versuri 2014

¹ „Anul întâi se dovedea, De când Dariu împărățea. Med era el, de al său neam. În acel timp, la el eram, Ca să-l ajut, să-l întăresc Și sprijin să îi dăruiesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ În primul an al lui Dárius, eu stăteam ca să-l întăresc și să-l ajut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ În anul dintâi al lui Darius Medul, eram și eu la el, ca să-l ajut și să-l sprijin.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și în anul întâi al lui Dariu Medul am stat ca să‐l întăresc și să‐l împuternicesc.

Daniel 11:1 Referências Cruzadas