Mateus 9:12 - Almeida Século 21

¹² Jesus, porém, ouvindo isso, respondeu: Os sãos não precisam de médico, mas, sim, os doentes.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Mas Jesus, ouvindo, disse: Os sãos não precisam de médico, e sim os doentes.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Jesus, porém, ouvindo, disse-lhes: Não necessitam de médico os sãos, mas sim, os doentes.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Jesus, porém, ouvindo, disse-lhes: Não necessitam de médico os sãos, mas sim, os doentes.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Jesus ouviu a pergunta e respondeu: ""As pessoas que têm saúde não precisam de médico, mas só as que estão doentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Jesus, porém, ouvindo isso, respondeu: Não necessitam de médico os sãos, mas sim os enfermos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² Mas Jesus, ouvindo, disse: Os sãos não precisam de médico, e sim os doentes.

Mateus 9:12 Referências Cruzadas

Salmos 147:3

sara os quebrantados de coração e cura suas feridas;

Salmos 41:4

Eu disse: Senhor, compadece-te de mim, cura-me, pois pequei contra ti.

Salmos 6:2

Senhor, tem compaixão de mim, porque sou fraco; cura-me, Senhor, porque meus ossos estão abalados.

Jeremias 17:14

Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.

Jeremias 30:17

Eu restaurarei a tua saúde e sararei as tuas feridas, diz o Senhor. Chamaram-te a abandonada, Sião, a quem ninguém mais procura.

Jeremias 33:6

Mas eu mesmo levarei a ela saúde e cura. Eu os curarei e lhes manifestarei transbordantes paz e segurança.

Jeremias 8:22

Por acaso não há bálsamo em Gileade? Nem médico? Por que não houve cura para a filha do meu povo?

Oséias 14:4

Curarei a sua infidelidade e os amarei espontaneamente; porque a minha ira se apartou deles.

Mateus 18:11

[Porque o Filho do homem veio salvar o que se havia perdido.]

Marcos 2:17

Jesus, porém, ouvindo isso, disse-lhes: Os sãos não precisam de médico, mas sim os doentes; eu não vim chamar justos, mas pecadores.

Lucas 5:31

Jesus lhes respondeu: Os sãos não precisam de médico, mas sim os doentes;

Lucas 8:43

E uma mulher, que sofria de uma hemorragia havia doze anos e gastara todos os seus bens com os médicos, mas não havia conseguido ser curada por ninguém,

Lucas 9:11

Mas, sabendo disso, as multidões o seguiram, e ele as recebeu; e falava-lhes do reino de Deus e curava os que precisavam de cura.

Colossenses 4:14

Lucas, o médico amado, e Demas vos cumprimentam.