Mateus 15:23 - Almeida Século 21

²³ Contudo, ele não lhe respondeu. Seus discípulos aproximaram-se dele e rogaram-lhe: Manda-a embora, porque vem gritando atrás de nós.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Ele, porém, não lhe respondeu palavra. E os seus discípulos, aproximando-se, rogaram-lhe: Despede-a, pois vem clamando atrás de nós.

Almeida Revista e Corrigida

²³ Mas ele não lhe respondeu palavra. E os seus discípulos, chegando ao pé dele, rogaram-lhe, dizendo: Despede-a, que vem gritando atrás de nós.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Mas ele não lhe respondeu palavra. E os seus discípulos, chegando ao pé dele, rogaram-lhe, dizendo: Despede-a, que vem gritando atrás de nós.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ Mas Jesus nem lhe deu resposta. Então os discípulos se aproximaram e pediram: ""Manda embora essa mulher, porque ela vem gritando atrás de nós.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Contudo ele não lhe respondeu palavra. Chegando-se, pois, a ele os seus discípulos, rogavam-lhe, dizendo: Despede-a, porque vem clamando atrás de nós.

Mateus 15:23 Referências Cruzadas