Levítico 19:32 - Almeida Século 21

³² Levanta-te diante dos idosos, honra a pessoa do ancião e teme o teu Deus. Eu sou o Senhor.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³² Diante das cãs te levantarás, e honrarás a presença do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

³² Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do velho, e terás temor do teu Deus. Eu sou o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

³² Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do velho, e terás temor do teu Deus. Eu sou o SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

³² Levante-se diante de uma pessoa de cabelos brancos e honre o ancião: tema o seu Deus. Eu sou Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³² Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³² Diante das cãs te levantarás, e honrarás a presença do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o SENHOR.

Levítico 19:32 Referências Cruzadas

Gênesis 31:35

E ela disse a seu pai: Que a ira nos olhos de meu senhor não se acenda, por não poder me levantar na tua presença, pois estou com o incômodo das mulheres. Assim ele procurou, mas não achou os ídolos.

Gênesis 48:12

Então José os tirou de sobre os joelhos de seu pai; e inclinou-se até o chão diante dele.

1 Reis 2:19

Então Bate-Seba foi falar com o rei Salomão, para interceder em favor de Adonias. O rei levantou-se para saudá-la e inclinou-se diante dela. Então, assentando-se no seu trono, mandou que pusessem um trono para a rainha-mãe; e ela se assentou à sua direita.

2 Reis 17:36

mas temereis somente o Senhor, que vos tirou da terra do Egito com grande poder e com braço forte, a ele adorareis e a ele oferecereis sacrifícios.

Jó 32:4

Eliú havia esperado para falar com Jó, porque os outros eram mais velhos do que ele.

Jó 32:6

Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, respondeu: Eu sou jovem, e vós idosos; até agora senti medo e temor de expressar a minha opinião.

Provérbios 16:31

Coroa de honra é a cabeça branca; é alcançada andando em justiça.

Provérbios 20:29

O orgulho dos jovens é a força, e a beleza dos idosos são os cabelos brancos.

Provérbios 23:22

Ouve teu pai, que te gerou, e não desprezes tua mãe, quando ela envelhecer.

Isaías 3:5

O povo se oprimirá; uma pessoa contra a outra, e cada um contra o seu próximo. O menino se atreverá contra o ancião, e o desprezível, contra o nobre.

Lamentações 5:12

Príncipes foram enforcados pelas mãos deles, nem os idosos foram respeitados.

Levítico 19:14

Não amaldiçoarás o surdo, nem porás tropeço na frente do cego, mas temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor.

Romanos 13:7

Dai a cada um o que lhe é devido: a quem tributo, tributo; a quem imposto, imposto; a quem temor, temor; a quem honra, honra.

1 Timóteo 5:1

Não sejas duro na repreensão ao idoso, mas exorta-o como a um pai; aos jovens, como a irmãos;

1 Pedro 2:17

Honrai a todos. Amai os irmãos. Temei a Deus. Honrai o rei.