Zacarias 3:4 - Almeida Revista e CorrigidaEntão, falando, ordenou aos que estavam diante dele, dizendo: Tirai-lhe estas vestes sujas. E a ele lhe disse: Eis que tenho feito com que passe de ti a tua iniquidade e te vestirei de vestes novas. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Tomou este a palavra e disse aos que estavam diante dele: Tirai-lhe as vestes sujas. A Josué disse: Eis que tenho feito que passe de ti a tua iniquidade e te vestirei de finos trajes. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995Então, falando, ordenou aos que estavam diante dele, dizendo: Tirai-lhe estas vestes sujas. E a ele lhe disse: Eis que tenho feito com que passe de ti a tua iniqüidade e te vestirei de vestes novas. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosEntão, o anjo falou aos que estavam de pé, à sua frente: ""Tirem dele as roupas sujas"". E disse a Josué: ""Veja, eu afastarei de você a sua culpa e o revestirei com roupas limpas"". Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaEntão falando este, ordenou aos que estavam diante dele, dizendo: Tirai-lhe estes trajes sujos. E a Josué disse: Eis que tenho feito com que passe de ti a tua iniqüidade, e te vestirei de trajes festivos. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Tomou este a palavra e disse aos que estavam diante dele: Tirai-lhe as vestes sujas. A Josué disse: Eis que tenho feito que passe de ti a tua iniqüidade e te vestirei de finos trajes. Ver Capítulo |