Tiago 1:13 - Almeida Revista e Corrigida

Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e a ninguém tenta.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Ninguém, ao ser tentado, diga: Sou tentado por Deus; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e ele mesmo a ninguém tenta.

Almeida Revista Corrigida 1995

¶ Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e a ninguém tenta.

Versão Católica com cabeçalhos

Quando tentado, que ninguém diga: ""Deus está me tentando."" Porque Deus não é tentado a fazer o mal nem tenta a ninguém.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Ninguém, sendo tentado, diga: Sou tentado por Deus; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e ele a ninguém tenta.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ninguém, ao ser tentado, diga: Sou tentado por Deus; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e ele mesmo a ninguém tenta.