Tal ciência é para mim maravilhosíssima; tão alta, que não a posso atingir.
Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim: é sobremodo elevado, não o posso atingir.
É um saber maravilhoso que me ultrapassa, é alto demais: não posso atingi-lo!
Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim; elevado é, não o posso atingir.