Rute 4:6 - Almeida Revista e CorrigidaEntão, disse o remidor: Para mim não a poderei redimir, para que não cause dano à minha herdade; redime tu a minha remissão para ti, porque eu não a poderei redimir. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Então, disse o resgatador: Para mim não a poderei resgatar, para que não prejudique a minha; redime tu o que me cumpria resgatar, porque eu não poderei fazê-lo. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995Então, disse o remidor: Para mim não a poderei redimir, para que não cause dano à minha herdade; redime tu a minha remissão para ti, porque eu não a poderei redimir. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosEntão o homem que tinha o direito ao resgate disse: ""Não posso fazer isso, porque eu acabaria prejudicando meus herdeiros. Entrego o meu direito para você. Pode resgatar você o terreno, porque isso eu não posso fazer"". Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaEntão disse o remidor: Não poderei redimi-lo para mim, para que não prejudique a minha própria herança; toma para ti o meu direito de remissão, porque eu não o posso fazer. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Então, disse o resgatador: Para mim não a poderei resgatar, para que não prejudique a minha; redime tu o que me cumpria resgatar, porque eu não poderei fazê-lo. Ver Capítulo |