Romanos 8:20 - Almeida Revista e Corrigida

Porque a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade, mas por causa do que a sujeitou,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Pois a criação está sujeita à vaidade, não voluntariamente, mas por causa daquele que a sujeitou,

Almeida Revista Corrigida 1995

Porque a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade, mas por causa do que a sujeitou,

Versão Católica com cabeçalhos

Entregue ao poder do nada - não por sua própria vontade, mas por vontade daquele que a submeteu -, a criação abriga a esperança,

João Ferreira de Almeida Atualizada

Porquanto a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade, mas por causa daquele que a sujeitou,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois a criação está sujeita à vaidade, não voluntariamente, mas por causa daquele que a sujeitou,