Oséias 2:17 - Almeida Revista e Corrigida

E da sua boca tirarei os nomes de baalins, e os seus nomes não virão mais em memória.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Da sua boca tirarei os nomes dos baalins, e não mais se lembrará desses nomes.

Almeida Revista Corrigida 1995

E da sua boca tirarei os nomes de baalins, e os seus nomes não virão mais em memória.

Versão Católica com cabeçalhos

Aí eu lhe devolverei as videiras, e o Vale da Desgraça se transformará em Porta da Esperança. Aí ela vai me responder como nos dias de sua mocidade, como no dia em que saiu da terra do Egito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois da sua boca tirarei os nomes dos baalins, e não mais se fará menção desses nomes.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Da sua boca tirarei os nomes dos baalins, e não mais se lembrará desses nomes.