Lucas 5:8 - Almeida Revista e Corrigida

E, vendo isso Simão Pedro, prostrou-se aos pés de Jesus, dizendo: Senhor, ausenta-te de mim, por que sou um homem pecador.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Vendo isto, Simão Pedro prostrou-se aos pés de Jesus, dizendo: Senhor, retira-te de mim, porque sou pecador.

Almeida Revista Corrigida 1995

E, vendo isso Simão Pedro, prostrou-se aos pés de Jesus, dizendo: Senhor, ausenta-te de mim, por que sou um homem pecador.

Versão Católica com cabeçalhos

Ao ver isso, Simão Pedro atirou-se aos pés de Jesus, dizendo: ""Senhor, afasta-te de mim, porque sou um pecador!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

Vendo isso Simão Pedro, prostrou-se aos pés de Jesus, dizendo: Retira-te de mim, Senhor, porque sou um homem pecador.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Vendo isto, Simão Pedro prostrou-se aos pés de Jesus, dizendo: Senhor, retira-te de mim, porque sou pecador.