Lucas 17:7 - Almeida Revista e CorrigidaE qual de vós terá um servo a lavrar ou a apascentar gado, a quem, voltando ele do campo, diga: Chega-te e assenta-te à mesa? Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Qual de vós, tendo um servo ocupado na lavoura ou em guardar o gado, lhe dirá quando ele voltar do campo: Vem já e põe-te à mesa? Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995E qual de vós terá um servo a lavrar ou a apascentar gado, a quem, voltando ele do campo, diga: Chega-te e assenta-te à mesa? Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosSe alguém de vocês tem um empregado que trabalha a terra ou cuida dos animais, por acaso vai dizer-lhe, quando ele volta do campo: Venha depressa para a mesa? Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaQual de vós, tendo um servo a lavrar ou a apascentar gado, lhe dirá, ao voltar ele do campo: chega-te já, e reclina-te à mesa? Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Qual de vós, tendo um servo ocupado na lavoura ou em guardar o gado, lhe dirá quando ele voltar do campo: Vem já e põe-te à mesa? Ver Capítulo |