Aos jovens obrigam a moer, e os moços tropeçaram debaixo da lenha.
Os jovens levaram a mó, os meninos tropeçaram debaixo das cargas de lenha;
Forçaram os jovens a girar o moinho, os rapazes sucumbiram sob o peso da lenha.
Mancebos levaram a mó; meninos tropeçaram sob fardos de lenha.