Juízes 18:3 - Almeida Revista e CorrigidaE, quando eles estavam junto da casa de Mica, conheceram a voz do jovem, do levita; e chegaram-se para lá e lhe disseram: Quem te trouxe aqui, que fazes aqui e que é o que tens aqui? Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Estando eles junto da casa de Mica, reconheceram a voz do moço, do levita; chegaram-se para lá e lhe disseram: Quem te trouxe para aqui? Que fazes aqui? E que é que tens aqui? Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995E, quando eles estavam junto da casa de Mica, conheceram a voz do jovem, do levita; e chegaram-se para lá e lhe disseram: Quem te trouxe aqui, que fazes aqui e que é o que tens aqui? Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosQuando estavam perto da casa de Micas, reconheceram a voz do levita e se aproximaram, perguntando: ""Quem trouxe você para cá? O que é que você está fazendo aqui e com que trabalha?"" Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaPois, estando eles perto da casa de Mica, reconheceram a voz do mancebo levita; e, dirigindo-se para lá, lhe perguntaram: Quem te trouxe para cá? que estás fazendo aqui? e que é isto que tens aqui? Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Estando eles junto da casa de Mica, reconheceram a voz do moço, do levita; chegaram-se para lá e lhe disseram: Quem te trouxe para aqui? Que fazes aqui? E que é que tens aqui? Ver Capítulo |