Joel 2:9 - Almeida Revista e Corrigida

Irão pela cidade, correrão pelos muros, subirão às casas, pelas janelas entrarão como o ladrão.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Assaltam a cidade, correm pelos muros, sobem às casas; pelas janelas entram como ladrão.

Almeida Revista Corrigida 1995

Irão pela cidade, correrão pelos muros, subirão às casas, pelas janelas entrarão como o ladrão.

Versão Católica com cabeçalhos

Invadem a cidade, escalam a muralha, sobem nas casas, entram pelas janelas como ladrão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Pulam sobre a cidade, correm pelos muros; sobem nas casas; entram pelas janelas como o ladrão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assaltam a cidade, correm pelos muros, sobem às casas; pelas janelas entram como ladrão.