Joel 1:10 - Almeida Revista e CorrigidaO campo está assolado, e a terra, triste; porque o trigo está destruído, o mosto se secou, o óleo falta. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993O campo está assolado, e a terra, de luto, porque o cereal está destruído, a vide se secou, as olivas se murcharam. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995O campo está assolado, e a terra, triste; porque o trigo está destruído, o mosto se secou, o óleo falta. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosA roça foi devastada, a terra está de luto, o trigo se perdeu, o vinho secou, o azeite sumiu. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaO campo está assolado, e a terra chora; porque o trigo está destruído, o mosto se secou, o azeite falta. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987O campo está assolado, e a terra, de luto, porque o cereal está destruído, a vide se secou, as olivas se murcharam. Ver Capítulo |