João 20:16 - Almeida Revista e CorrigidaDisse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, disse-lhe: Raboni (que quer dizer Mestre)! Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, lhe disse, em hebraico: Raboni (que quer dizer Mestre)! Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, disse-lhe: Raboni (que quer dizer Mestre)! Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosEntão Jesus disse: ""Maria."" Ela virou-se e exclamou em hebraico: ""Rabuni!"" (que quer dizer: Mestre). Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaDisse-lhe Jesus: Maria! Ela, virando-se, disse-lhe em hebraico: Raboni! - que quer dizer, Mestre. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, lhe disse, em hebraico: Raboni (que quer dizer Mestre)! Ver Capítulo |