Jó 7:15 - Almeida Revista e Corrigida

pelo que a minha alma escolheria, antes, a estrangulação; e, antes, a morte do que estes meus ossos.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

pelo que a minha alma escolheria, antes, ser estrangulada; antes, a morte do que esta tortura.

Almeida Revista Corrigida 1995

pelo que a minha alma escolheria, antes, a estrangulação; e, antes, a morte do que estes meus ossos.

Versão Católica com cabeçalhos

Eu preferiria morrer sufocado. Antes a morte do que estas dores!

João Ferreira de Almeida Atualizada

de modo que eu escolheria antes a estrangulação, e a morte do que estes meus ossos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

pelo que a minha alma escolheria, antes, ser estrangulada; antes, a morte do que esta tortura.