Jó 32:19 - Almeida Revista e Corrigida

Eis que o meu ventre é como o mosto, sem respiradouro, e virá a arrebentar como odres novos.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Eis que dentro de mim sou como o vinho, sem respiradouro, como odres novos, prestes a arrebentar-se.

Almeida Revista Corrigida 1995

Eis que o meu ventre é como o mosto, sem respiradouro, e virá a arrebentar como odres novos.

Versão Católica com cabeçalhos

Minhas entranhas estão como barris novos que o vinho arrebenta ao fermentar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Eis que o meu peito é como o mosto, sem respiradouro, como odres novos que estão para arrebentar.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eis que dentro de mim sou como o vinho, sem respiradouro, como odres novos, prestes a arrebentar-se.