Jeremias 21:13 - Almeida Revista e Corrigida

Eis que eu sou contra ti, ó moradora do vale, ó rocha da campina, diz o Senhor; contra vós que dizeis: Quem descerá contra nós? Ou: Quem entrará nas nossas moradas?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Eis que eu sou contra ti, ó Moradora do vale, ó Rocha da campina, diz o Senhor; contra vós outros que dizeis: Quem descerá contra nós? Ou: Quem entrará nas nossas moradas?

Almeida Revista Corrigida 1995

Eis que eu sou contra ti, ó moradora do vale, ó rocha da campina, diz o SENHOR; contra vós que dizeis: Quem descerá contra nós? Ou: Quem entrará nas nossas moradas?

Versão Católica com cabeçalhos

Eu estou chegando, Moradora do vale, Rochedo da planície - oráculo de Javé. Vocês dizem: ""Quem poderá vir para nos atacar? Quem entrará em nossas casas?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

Eis que eu sou contra ti, ó moradora do vale, ó rocha da campina, diz o Senhor; contra vós que dizeis: Quem descerá contra nós? ou: Quem entrará nas nossas moradas?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eis que eu sou contra ti, ó Moradora do vale, ó Rocha da campina, diz o SENHOR; contra vós outros que dizeis: Quem descerá contra nós? Ou: Quem entrará nas nossas moradas?