Isaías 8:6 - Almeida Revista e Corrigida

Porquanto este povo desprezou as águas de Siloé que correm brandamente e com Rezim e com o filho de Remalias se alegrou,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Em vista de este povo ter desprezado as águas de Siloé, que correm brandamente, e se estar derretendo de medo diante de Rezim e do filho de Remalias,

Almeida Revista Corrigida 1995

Porquanto este povo desprezou as águas de Siloé que correm brandamente e com Rezim e com o filho de Remalias se alegrou,

Versão Católica com cabeçalhos

Já que este povo desprezou a água de Siloé que corre mansa, apavorado diante de Rason e do filho de Romelias,

João Ferreira de Almeida Atualizada

Porquanto este povo rejeitou as águas de Siloa, que correm brandamente, e se alegrou com Rezim e com o filho de Remalias,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Em vista de este povo ter desprezado as águas de Siloé, que correm brandamente, e se estar derretendo de medo diante de Rezim e do filho de Remalias,