Isaías 60:15 - Almeida Revista e CorrigidaEm vez do desprezo e do aborrecimento a que foste votada, de modo que ninguém passava por ti, porei em ti uma excelência perpétua, um gozo de geração em geração. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993De abandonada e odiada que eras, de modo que ninguém passava por ti, eu te constituirei glória eterna, regozijo, de geração em geração. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995¶ Em vez do desprezo e do aborrecimento a que foste votada, de modo que ninguém passava por ti, porei em ti uma excelência perpétua, um gozo de geração em geração. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosDepois de ter sido abandonada e amaldiçoada, sem alguém que passasse por você, eu a transformarei em orgulho dos séculos, em alegria de todas as gerações. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaAo invés de seres abandonada e odiada como eras, de sorte que ninguém por ti passava, far-te-ei uma excelência perpétua, uma alegria de geração em geração. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987De abandonada e odiada que eras, de modo que ninguém passava por ti, eu te constituirei glória eterna, regozijo, de geração em geração. Ver Capítulo |