Isaías 38:13 - Almeida Revista e Corrigida

Eu sosseguei até à madrugada; como um leão, quebrou todos os meus ossos; desde a manhã até à noite, me acabarás.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Espero com paciência até à madrugada, mas ele, como leão, me quebrou todos os ossos; do dia para a noite darás cabo de mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

Eu sosseguei até à madrugada; como um leão, quebrou todos os meus ossos; desde a manhã até à noite, me acabarás.

Versão Católica com cabeçalhos

Eu dizia: ""Não verei mais a Javé na terra dos vivos, nem verei mais ninguém entre os habitantes da terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Clamei por socorro até a madrugada; como um leão, assim ele quebrou todos os meus ossos; do dia para a noite tu darás cabo de mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Espero com paciência até à madrugada, mas ele, como leão, me quebrou todos os ossos; do dia para a noite darás cabo de mim.