Isaías 24:20 - Almeida Revista e CorrigidaDe todo vacilará a terra como o ébrio e será movida e removida como a choça de noite; e a sua transgressão se agravará sobre ela, e cairá e nunca mais se levantará. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993A terra cambaleará como um bêbado e balanceará como rede de dormir; a sua transgressão pesa sobre ela, ela cairá e jamais se levantará. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995De todo vacilará a terra como o ébrio e será movida e removida como a choça de noite; e a sua transgressão se agravará sobre ela, e cairá e nunca mais se levantará. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosA terra cambaleará como bêbado, balançará como tenda. Sua culpa lhe pesará nas costas, ela cairá e nunca mais se levantará. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaA terra cambaleia como o ébrio, e balanceia como a rede de dormir; e a sua transgressão se torna pesada sobre ela, e ela cai, e nunca mais se levantará. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987A terra cambaleará como um bêbado e balanceará como rede de dormir; a sua transgressão pesa sobre ela, ela cairá e jamais se levantará. Ver Capítulo |