Gênesis 20:16 - Almeida Revista e CorrigidaE a Sara disse: Vês que tenho dado ao teu irmão mil moedas de prata; eis que elas te sejam por véu dos olhos para com todos os que contigo estão e até para com todos os outros; e estás advertida. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993E a Sara disse: Dei mil siclos de prata a teu irmão; será isto compensação por tudo quanto se deu contigo; e perante todos estás justificada. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995E a Sara disse: Vês que tenho dado ao teu irmão mil moedas de prata; eis que elas te sejam por véu dos olhos para com todos os que contigo estão e até para com todos os outros; e estás advertida. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosDepois disse a Sara: ""Aqui estão mil moedas de prata para o seu irmão. Isso servirá de reparação diante de todos os seus, e ninguém pensará mal de você"". Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaE a Sara disse: Eis que tenho dado a teu irmão mil moedas de prata; isso te seja por véu dos olhos a todos os que estão contigo; e perante todos estás reabilitada. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987E a Sara disse: Dei mil siclos de prata a teu irmão; será isto compensação por tudo quanto se deu contigo; e perante todos estás justificada. Ver Capítulo |