Ezequiel 45:14 - Almeida Revista e Corrigida

Quanto ao estatuto do azeite, de cada bato de azeite oferecereis a décima parte do bato tirado de um coro, que é um ômer de dez batos; porque dez batos fazem um ômer.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

A porção determinada de azeite será a décima parte de um bato de cada coro; um coro, como o ômer, tem dez batos.

Almeida Revista Corrigida 1995

Quanto ao estatuto do azeite, de cada bato de azeite oferecereis a décima parte do bato tirado de um coro, que é um ômer de dez batos; porque dez batos fazem um ômer.

Versão Católica com cabeçalhos

A norma para o óleo é esta: quarenta e cinco litros de óleo a cada quatrocentos e cinqüenta litros, porque quarenta e cinco litros são um décimo de quatrocentos e cinqüenta litros.

João Ferreira de Almeida Atualizada

quanto à porção fixa do azeite, de cada bato de azeite oferecereis a décima parte do bato tirado dum coro, que é dez batos, a saber, um hômer; pois dez batos fazem um hômer;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A porção determinada de azeite será a décima parte de um bato de cada coro; um coro, como o ômer, tem dez batos.