Ester 5:1 - Almeida Revista e CorrigidaSucedeu, pois, que, ao terceiro dia, Ester se vestiu de suas vestes reais e se pôs no pátio interior da casa do rei, defronte do aposento do rei; e o rei estava assentado sobre o seu trono real, na casa real, defronte da porta do aposento. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Ao terceiro dia, Ester se aprontou com seus trajes reais e se pôs no pátio interior da casa do rei, defronte da residência do rei; o rei estava assentado no seu trono real fronteiro à porta da residência. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995¶ Sucedeu, pois, que, ao terceiro dia, Ester se vestiu de suas vestes reais e se pôs no pátio interior da casa do rei, defronte do aposento do rei; e o rei estava assentado sobre o seu trono real, na casa real, defronte da porta do aposento. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosEster respondeu: ""Se parecer bem ao rei, venha hoje com Amã ao banquete que preparei para o senhor"". Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaAo terceiro dia Ester se vestiu de trajes reais, e se pôs no pátio interior do palácio do rei, defronte da sala do rei; e o rei estava assentado sobre o seu trono, na sala real, defronte da entrada. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Ao terceiro dia, Ester se aprontou com seus trajes reais e se pôs no pátio interior da casa do rei, defronte da residência do rei; o rei estava assentado no seu trono real fronteiro à porta da residência. Ver Capítulo |