Esdras 3:13 - Almeida Revista e CorrigidaDe maneira que não discernia o povo as vozes de alegria das vozes do choro do povo; porque o povo jubilava com tão grande júbilo, que as vozes se ouviam de mui longe. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993De maneira que não se podiam discernir as vozes de alegria das vozes do choro do povo; pois o povo jubilava com tão grandes gritos, que as vozes se ouviam de mui longe. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995De maneira que não discernia o povo as vozes de alegria das vozes do choro do povo; porque o povo jubilava com tão grande júbilo, que as vozes se ouviam de mui longe. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosNo meio do povo, ninguém conseguia distinguir entre os gritos de alegria e o clamor do choro, porque o povo vibrava em alvoroço, e de longe se ouvia o rumor. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizadade maneira que não podia o povo distinguir as vozes do júbilo das vozes do choro do povo; porque o povo bradava em tão altas vozes que o som se ouvia de mui longe. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987De maneira que não se podiam discernir as vozes de alegria das vozes do choro do povo; pois o povo jubilava com tão grandes gritos, que as vozes se ouviam de mui longe. Ver Capítulo |