Eclesiastes 5:8 - Almeida Revista e CorrigidaSe vires em alguma província opressão de pobres e a violência em lugar do juízo e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso; porque o que mais alto é do que os altos para isso atenta; e há mais altos do que eles. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Se vires em alguma província opressão de pobres e o roubo em lugar do direito e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso; porque o que está alto tem acima de si outro mais alto que o explora, e sobre estes há ainda outros mais elevados que também exploram. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995Se vires em alguma província opressão de pobres e a violência em lugar do juízo e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso; porque o que mais alto é do que os altos para isso atenta; e há mais altos do que eles. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosRiquezas são ilusão O interesse do país deve ser considerado no conjunto, e até o rei depende da agricultura. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaSe vires em alguma província opressão de pobres, e a perversão violenta do direito e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso. Pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia; e há mais altos ainda sobre eles. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Se vires em alguma província opressão de pobres e o roubo em lugar do direito e da justiça, não te maravilhes de semelhante caso; porque o que está alto tem acima de si outro mais alto que o explora, e sobre estes há ainda outros mais elevados que também exploram. Ver Capítulo |