x

Bíblia On-line

Anúncios






Deuteronômio 29:23 - Almeida Revista e Corrigida

Deuteronômio 29:23

e toda a sua terra abrasada com enxofre e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem nela crescerá erva alguma, assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o SENHOR destruiu na sua ira e no seu furor;

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - Almeida Corrigida Fiel

E toda a sua terra abrasada com enxofre, e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem nela crescerá erva alguma; assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o SENHOR destruiu na sua ira e no seu furor.

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - Almeida Revista Atualizada 1993

e toda a sua terra abrasada com enxofre e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem crescerá nela erva alguma, assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o SENHOR destruiu na sua ira e no seu furor,

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - Almeida Revista Corrigida 1995

e toda a sua terra abrasada com enxofre e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem nela crescerá erva alguma, assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o SENHOR destruiu na sua ira e no seu furor;

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - Versão Católica com cabeçalhos

Todas as nações perguntarão: Por que Javé agiu assim com esta terra? O que significa o ardor de tão grande ira?

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - João Ferreira de Almeida Atualizada

e que toda a sua terra é enxofre e sal e abrasamento, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem nela crescerá erva alguma, assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o Senhor destruiu na sua ira e no seu furor;

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e toda a sua terra abrasada com enxofre e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem crescerá nela erva alguma, assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o SENHOR destruiu na sua ira e no seu furor,

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e toda a sua terra abrasada com enxofre e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem nela crescerá erva alguma, assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o SENHOR destruiu na sua ira e no seu furor;

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - King James Atualizada 1999

Toda a nação se transformará num deserto abrasador de enxofre e sal, nada que for semeado sobre a terra germinará, nenhuma vegetação brotará ou se desenvolverá. Será como a destruição de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que Yahweh destruiu com grande ira e furor.

Ver Capítulo

Deuteronômio 29:23 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O país ficará um deserto, todo coberto de enxofre e de sal. Não haverá plantações nem colheitas, e nenhuma erva crescerá ali. O país vai ficar como as cidades de Sodoma e Gomorra, de Admá e Zeboim, que o SENHOR Deus destruiu quando ficou irado e furioso com elas.

Ver Capítulo

Este artigo foi útil para você?