Daniel 5:10 - Almeida Revista e CorrigidaA rainha, por causa das palavras do rei e dos seus grandes, entrou na casa do banquete; e falou a rainha e disse: Ó rei, vive eternamente! Não te turbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993A rainha-mãe, por causa do que havia acontecido ao rei e aos seus grandes, entrou na casa do banquete e disse: Ó rei, vive eternamente! Não te turbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995¶ A rainha, por causa das palavras do rei e dos seus grandes, entrou na casa do banquete; e falou a rainha e disse: Ó rei, vive eternamente! Não te turbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosFoi então que a rainha, atraída pelos gritos do rei e funcionários, entrou na sala do banquete e disse: ""Viva o rei para sempre! Não deixe embaralhar suas idéias, nem fique pálido desse jeito! Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaOra a rainha, por causa das palavras do rei e dos seus grandes, entrou na casa do banquete; e a rainha disse: ó rei, vive para sempre; não te perturbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987A rainha-mãe, por causa do que havia acontecido ao rei e aos seus grandes, entrou na casa do banquete e disse: Ó rei, vive eternamente! Não te turbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante. Ver Capítulo |