Atos 18:6 - Almeida Revista e CorrigidaMas, resistindo e blasfemando eles, sacudiu as vestes e disse-lhes: O vosso sangue seja sobre a vossa cabeça; eu estou limpo e, desde agora, parto para os gentios. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Opondo-se eles e blasfemando, sacudiu Paulo as vestes e disse-lhes: Sobre a vossa cabeça, o vosso sangue! Eu dele estou limpo e, desde agora, vou para os gentios. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995Mas, resistindo e blasfemando eles, sacudiu as vestes e disse-lhes: O vosso sangue seja sobre a vossa cabeça; eu estou limpo e, desde agora, parto para os gentios. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosMas, por causa da resistência e blasfêmias deles, Paulo sacudiu as vestes e disse: ""Vocês são responsáveis pelo que acontecer. Não tenho nada a ver com isso. De agora em diante, vou me dirigir aos pagãos."" Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaComo estes, porém, se opusessem e proferissem injúrias, sacudiu ele as vestes e disse-lhes: O vosso sangue seja sobre a vossa cabeça; eu estou limpo, e desde agora vou para os gentios. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Opondo-se eles e blasfemando, sacudiu Paulo as vestes e disse-lhes: Sobre a vossa cabeça, o vosso sangue! Eu dele estou limpo e, desde agora, vou para os gentios. Ver Capítulo |