2 Reis 20:19 - Almeida Revista e Corrigida

Então, disse Ezequias a Isaías: Boa é a palavra do Senhor que disseste. Disse mais: E não haverá, pois, em meus dias paz e verdade?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Então, disse Ezequias a Isaías: Boa é a palavra do Senhor que disseste. Pois pensava: Haverá paz e segurança em meus dias.

Almeida Revista Corrigida 1995

Então, disse Ezequias a Isaías: Boa é a palavra do SENHOR que disseste. Disse mais: E não haverá, pois, em meus dias paz e verdade?

Versão Católica com cabeçalhos

Ezequias disse a Isaías: ""A palavra de Javé que você me transmite é de felicidade"". Pois ele pensava assim: ""Pelo menos durante a minha vida, haverá paz e segurança"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

Então disse Ezequias a Isaías: Boa é a palavra do Senhor que disseste. Disse mais: Pois não é assim, se em meus dias vai haver paz e segurança?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, disse Ezequias a Isaías: Boa é a palavra do SENHOR que disseste. Pois pensava: Haverá paz e segurança em meus dias.