1 Samuel 30:13 - Almeida Revista e CorrigidaEntão, Davi lhe disse: De quem és tu e de onde és? E disse o moço egípcio: Sou servo de um homem amalequita, e meu senhor me deixou, porque adoeci há três dias. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Então, lhe perguntou Davi: De quem és tu e de onde vens? Respondeu o moço egípcio: Sou servo de um amalequita, e meu senhor me deixou aqui, porque adoeci há três dias. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995Então, Davi lhe disse: De quem és tu e de onde és? E disse o moço egípcio: Sou servo de um homem amalequita, e meu senhor me deixou, porque adoeci há três dias. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosEntão Davi lhe perguntou: ""A quem pertence você e de onde vem?"" Ele respondeu: ""Eu sou um moço egípcio, escravo de um amalecita. Faz três dias que meu patrão me abandonou, porque eu estava doente. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaEntão Davi lhe perguntou: De quem és tu, e donde vens? Respondeu ele: Sou um moço egípcio, servo dum amalequita; e o meu senhor me abandonou, porque adoeci há três dias. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Então, lhe perguntou Davi: De quem és tu e de onde vens? Respondeu o moço egípcio: Sou servo de um amalequita, e meu senhor me deixou aqui, porque adoeci há três dias. Ver Capítulo |