1 Samuel 18:21 - Almeida Revista e Corrigida

E Saul disse: Eu lha darei, para que lhe sirva de laço e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: Com a outra serás hoje meu genro.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Disse Saul: Eu lha darei, para que ela lhe sirva de laço e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: Com esta segunda serás, hoje, meu genro.

Almeida Revista Corrigida 1995

E Saul disse: Eu lha darei, para que lhe sirva de laço e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: Com a outra serás hoje meu genro.

Versão Católica com cabeçalhos

pensando: ""Vou dar minha filha como armadilha: assim Davi cairá em poder dos filisteus"". E Saul disse a Davi: ""Hoje você vai ter uma segunda oportunidade para se tornar meu genro"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

E Saul disse: Eu lha darei, para que ela lhe sirva de laço, e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: com a outra serás hoje meu genro.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Disse Saul: Eu lha darei, para que ela lhe sirva de laço e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: Com esta segunda serás, hoje, meu genro.