1 Samuel 15:17 - Almeida Revista e Corrigida

E disse Samuel: Porventura, sendo tu pequeno aos teus olhos, não foste por cabeça das tribos de Israel? E o Senhor te ungiu rei sobre Israel.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Prosseguiu Samuel: Porventura, sendo tu pequeno aos teus olhos, não foste por cabeça das tribos de Israel, e não te ungiu o Senhor rei sobre ele?

Almeida Revista Corrigida 1995

E disse Samuel: Porventura, sendo tu pequeno aos teus olhos, não foste por cabeça das tribos de Israel? E o SENHOR te ungiu rei sobre Israel.

Versão Católica com cabeçalhos

Samuel disse: ""Embora se considere pequeno, você é o chefe das tribos de Israel, porque Javé ungiu você como rei de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Prosseguiu, pois, Samuel: Embora pequeno aos teus próprios olhos, porventura não foste feito o cabeça das tribos de Israel? O Senhor te ungiu rei sobre Israel;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Prosseguiu Samuel: Porventura, sendo tu pequeno aos teus olhos, não foste por cabeça das tribos de Israel, e não te ungiu o SENHOR rei sobre ele?