1 Reis 1:40 - Almeida Revista e CorrigidaE todo o povo subiu após ele, e o povo tocava gaitas, e alegrava-se com grande alegria, de maneira que, com o seu clamor, a terra retiniu. Ver CapítuloMais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993Após ele, subiu todo o povo, tocando gaitas e alegrando-se com grande alegria, de maneira que, com o seu clamor, parecia fender-se a terra. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 1995E todo o povo subiu após ele, e o povo tocava gaitas, e alegrava-se com grande alegria, de maneira que, com o seu clamor, a terra retiniu. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhosEm seguida, todo o povo subiu atrás de Salomão, tocando flautas e fazendo tamanho barulho, que a terra se fendia com os gritos. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida AtualizadaE todo o povo subiu após ele, tocando flauta e alegrando-se sobremaneira, de modo que a terra retiniu com o seu clamor. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada 1987Após ele, subiu todo o povo, tocando gaitas e alegrando-se com grande alegria, de maneira que, com o seu clamor, parecia fender-se a terra. Ver Capítulo |