Bíblia Interlinear |
| 430 אֱלֹהִים « Ao mestre de canto. De Davi. Em memória » Praza-te, ó Deus |
| 5337 נָצַל H8687 em livrar-me |
| 2363 חוּשׁ H8798 dá-te pressa |
| 3068 יְהוָה ó SENHOR |
| 5833 עֶזרָה em socorrer-me |
Salmos 70:2
Fiquem envergonhados e confundidos os que procuram a minha alma; voltem para trás e confundam-se os que me desejam mal.
| 954 בּוּשׁ H8799 Sejam envergonhados |
| 2659 חָפֵר H8799 e cobertos de vexame |
| 1245 בָּקַשׁ H8764 os que me demandam |
| 5315 נֶפֶשׁ a vida |
| 5472 סוּג H8735 tornem |
| 268 אָחוֹר atrás |
| 3637 כָּלַם H8735 e cubram-se de ignomínia |
| 2655 חָפֵץ os que se comprazem |
| 7451 רַע no meu mal |
Salmos 70:3
Virem as costas como recompensa da sua vergonha os que dizem: Ah! Ah!
| 7725 שׁוּב H8799 Retrocedam |
| 6118 עֵקֶב por causa |
| 1322 בֹּשֶׁת da sua ignomínia |
| 559 אָמַר H8802 os que dizem |
| 1889 הֶאָח Bem-feito |
| 1889 הֶאָח Bem-feito |
Salmos 70:4
Folguem e alegrem-se em ti todos os que te buscam; e aqueles que amam a tua salvação digam continuamente: Engrandecido seja Deus.
| 7797 שׂוּשׂ H8799 Folguem |
| 8055 שָׂמחַ H8799 e em ti se rejubilem |
| 1245 בָּקַשׁ H8764 todos os que te buscam |
| 157 אָהַב H8802 e os que amam |
| 3444 יְשׁוּעָה a tua salvação |
| 559 אָמַר H8799 digam |
| 8548 תָּמִיד sempre |
| 430 אֱלֹהִים Deus |
| 1431 גָּדַל H8799 seja magnificado |
Salmos 70:5
Eu, porém, estou aflito e necessitado; apressa-te por mim, ó Deus. Tu és o meu auxílio e o meu libertador; SENHOR, não te detenhas.
| 6041 עָנִי Eu sou pobre |
| 34 אֶבְיוֹן e necessitado |
| 430 אֱלֹהִים ó Deus |
| 2363 חוּשׁ H8798 apressa-te em valer-me |
| 5828 עֵזֶר pois tu és o meu amparo |
| 6403 פָּלַט H8764 e o meu libertador |
| 3068 יְהוָה SENHOR |
| 309 אָחַר H8762 não te detenhas |