Bíblia Interlinear |
| 7121 קָרָא H8799 « Salmo de Davi » A ti clamo |
| 3068 יְהוָה ó SENHOR |
| 6697 צוּר rocha |
| 2814 חָשָׁה H8799 minha, não sejas surdo |
| 2790 חָרַשׁ H8799 para comigo; para que não suceda, se te calares |
| 4911 מָשַׁל H8738 acerca de mim, seja |
| 3381 יָרַד H8802 eu semelhante aos que descem |
| 953 בּוֹר à cova |
Salmos 28:2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o teu santo oráculo.
| 8085 שָׁמַע H8798 Ouve-me |
| 6963 קוֹל as vozes |
| 8469 תַּחֲנוּן súplices |
| 7768 שָׁוַע H8763 quando a ti clamar |
| 5375 נָשָׂא H8800 por socorro, quando erguer |
| 3027 יָד as mãos |
| 6944 קֹדֶשׁ para o teu santuário |
| 1687 דְּבִיר - |
Salmos 28:3
Não me arrastes com os ímpios e com os que praticam a iniqüidade; que falam de paz ao seu próximo, mas têm mal nos seus corações.
| 4900 מָשַׁךְ H8799 Não me arrastes |
| 7563 רָשָׁע com os ímpios |
| 6466 פָּעַל H8802 com os que praticam |
| 205 אָוֶן a iniquidade |
| 1696 דָּבַר H8802 os quais falam |
| 7965 שָׁלוֹם de paz |
| 7453 רֵעַ ao seu próximo |
| 3824 לֵבָב porém no coração |
| 7451 רַע têm perversidade |
Salmos 28:4
Dá-lhes segundo as suas obras e segundo a malícia dos seus esforços; dá-lhes conforme a obra das suas mãos; torna-lhes a sua recompensa.
| 5414 נָתַן H8798 Paga-lhes |
| 6467 פֹּעַל segundo as suas obras |
| 7455 רֹעַ segundo a malícia |
| 4611 מַעֲלָל dos seus atos |
| 5414 נָתַן H8798 dá-lhes |
| 4639 מַעֲשֶׂה conforme a obra |
| 3027 יָד de suas mãos |
| 7725 שׁוּב H8685 retribui-lhes |
| 1576 גְּמוּל o que merecem |
Salmos 28:5
Porquanto não atentam às obras do SENHOR, nem à obra das suas mãos; pois que ele os derrubará e não os reedificará.
| 995 בִּין H8799 E, visto que não atentam |
| 6468 פְּעֻלָּה para os feitos |
| 3068 יְהוָה do SENHOR |
| 3027 יָד nem para o que as suas mãos |
| 4639 מַעֲשֶׂה fazem |
| 2040 הָרַס H8799 ele os derribará |
| 1129 בָּנָה H8799 e não os reedificará |
Salmos 28:6
Bendito seja o SENHOR, porque ouviu a voz das minhas súplicas.
| 1288 בָּרַךְ H8803 Bendito |
| 3068 יְהוָה seja o SENHOR |
| 8085 שָׁמַע H8804 porque me ouviu |
| 6963 קוֹל as vozes |
| 8469 תַּחֲנוּן súplices |
Salmos 28:7
O SENHOR é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; assim o meu coração salta de prazer, e com o meu canto o louvarei.
| 3068 יְהוָה O SENHOR |
| 5797 עֹז é a minha força |
| 4043 מָגֵן e o meu escudo |
| 3820 לֵב nele o meu coração |
| 982 בָּטחַ H8804 confia |
| 5826 עָזַר H8738 nele fui socorrido |
| 3820 לֵב por isso, o meu coração |
| 5937 עָלַז H8799 exulta |
| 7892 שִׁיר e com o meu cântico |
| 3034 יָדָה H8686 o louvarei |
Salmos 28:8
O SENHOR é a força do seu povo; também é a força salvadora do seu ungido.
| 3068 יְהוָה O SENHOR |
| 5797 עֹז é a força |
| 4581 מָעוֹז do seu povo, o refúgio |
| 3444 יְשׁוּעָה salvador |
| 4899 מָשִׁיחַ do seu ungido |
Salmos 28:9
Salva o teu povo, e abençoa a tua herança; e apascenta-os e exalta-os para sempre.
| 3467 יָשַׁע H8685 Salva |
| 5971 עַם o teu povo |
| 1288 בָּרַךְ H8761 e abençoa |
| 5159 נַחֲלָה a tua herança |
| 7462 רָעָה H8798 apascenta-o |
| 5375 נָשָׂא H8761 e exalta-o |
| 5769 עוֹלָם para sempre |